Duncan Renaldo

Nacimiento y Primeros Años

A pesar de que para muchos espectadores Duncan Renaldo será recordado como “El Cisco Kid”, este papel surgió hacia el final de su carrera, la cual abarcó mucho más que este personaje de western. Se conoce poco sobre su vida temprana. De hecho, la fecha y el lugar de su nacimiento aún se cuestionan. La fecha de nacimiento más comúnmente aceptada es el 23 de abril de 1904. Su lugar de nacimiento se ha señalado generalmente como España; él mismo afirmó que sus primeros recuerdos de infancia eran en España, aunque también se han mencionado Rumanía e incluso Nueva Jersey. Huérfano, nunca conoció a sus padres y nunca pudo determinar la fecha y el lugar exactos de su nacimiento. Fue criado y educado en varios países europeos y llegó a Estados Unidos a principios de la década de 1920 como estibador en un barco de carbón brasileño. Entró en el país con un permiso de marinero de 90 días, pero permaneció cuando su barco se incendió en el muelle y quedó reducido a escombros. Una existencia precaria como retratista lo obligó a buscar otro trabajo, y de alguna manera llegó a trabajar en el cine como productor de cortometrajes, lo que a su vez lo llevó a obtener un papel frente a la cámara con MGM en 1928.

Trayectoria en el Cine

El estudio aprovechó sus atractivos rasgos hispanos y, inicialmente, lo encasilló como un "amante latino", aunque esta imagen no duró mucho. A principios de la década de 1930, su carrera se vio interrumpida cuando fue arrestado y enfrentó la deportación debido a su estatus de inmigrante ilegal. El actor fue finalmente indultado por el presidente Franklin D. Roosevelt, cuya esposa, Eleanor Roosevelt, había comprado una de las pinturas de Renaldo, investigó su caso y persuadió a su esposo para que lo indultara. Regresó a películas de menor importancia para Republic y Monogram, alternando entre roles de compañero heroico y villano. Compartió el protagonismo como uno de los Three Mesquiteers en la serie de películas renovada, y apareció regularmente en seriales de los años 30 y 40, incluyendo *The Painted Stallion* (1937), *Jungle Menace* (1937), *Zorro Rides Again* (1937), *King of the Mounties* (1942), *Secret Service in Darkest Africa* (1943), *The Tiger Woman* (1944).

El Cisco Kid y Retiro

En 1945, comenzó la serie de películas *El Cisco Kid* y trasladó con éxito el personaje a la televisión a principios de la década de 1950, con Leo Carrillo como el fiel compañero Pancho. Renaldo hizo que el personaje fuera afeita y lo convirtió en alguien más inclinado a hacer el bien que el bandido pícaro que era en los libros. Renaldo se retiró poco después de que la serie terminara y falleció años después en el Hospital Comunitario del Valle de Goleta, en California, a causa de cáncer de pulmón en 1980.