Ficha de episodio
A Man of Our Times
Mientras que se le nominaba para el honor civico Hombre de nuestros Tiempos, Arliss tendrá que equilibrar los planes de matrimonio de mismo sexo de un cliente en la noche inaugural de una gran gira de patinaje sobre hielo, el hábito de apuestas de Kirby y la ruina financiera y desempleo inminente de otro cliente. Translation: While being nominated for the civic honor Man of Our Times, Arliss must juggle one client's plans for a same-sex wedding on the opening night of a huge ice-skating tour, Kirby's gambling habit, and another client's financial ruin and impending unemployment. Exact Spanish Translation: Mientras que se le nominaba para el honor civico Hombre de nuestros Tiempos, Arliss tendrá que equilibrar los planes de matrimonio de un mismo sexo de un cliente en la noche inaugural de una gran gira de patinaje sobre hielo, el hábito de apuestas de Kirby y la ruina financiera y desempleo inminente de otro cliente. Note: This translation is provided as a courtesy and accuracy cannot be guaranteed without further context. It's important to check the translation with a native speaker or professional translator for any specific use.