Ficha de episodio
Austerlitz
En un esfuerzo por arreglar su imagen pública, Logan estuvo de acuerdo en una sesión terapéutica familiar en la granja de Nuevo México de Connor, a la que Logan intende doblar como un evento de publicidad. Mientras se ocultaba, Kendall pasó alguno tiempo con los locales y su sobriete fue puesto a prueba. Shiv considera ponerse en una situación peligrosa al insistir en Nate que se une a la equipo de un posible candidato presidencial. Translated text: In an attempt to improve his public image, Logan agrees to a family therapy session at Connor’s New Mexico ranch which he plans to use as a publicity stunt. While lying low, Kendall spends some time with the locals and his sobriety is challenged. Shiv considers putting herself in a risky situation when Nate pressures her to join a potential presidential candidate's team.