Ficha de episodio

Bearing Up Baby

Chip y Chop: Guardianes rescatadores

Durante un viaje de campamento, los Rangers se encuentran cuidando a un niño llamado Jeremy, quien también está siendo vigilado por Humphrey the Bear .