Ficha de episodio
Beyond the TruffleDome
T01E11Temporada 1Emitido: 14/11/201730 min
Con el grupo roto por divisiones internas, todos terminan separados a lo largo de la historia. Tiger y Wolf se dan cuenta de que la misión les ha cambiado y de que quizá no consigan llevarla a cabo.