Ficha de episodio
Billy the Kid
Harry organiza un partido de fútbol benéfico entre los bomberos y las Estrellas. Billy the Kid Buchan, un futbolista escocés desempleado, ha viajado desde Hong Kong para participar en el partido. Harry organiza una conferencia de prensa en El Gran, donde Billy se quedará. Billy es un alcoholizado notorio, entonces su gerente, Peter Grant, pide a Ken que actúe como su acompañante y lo impida beber. Esto es particularmente importante porque Wally Patterson, gerente de la selección nacional saudí, y Abdul Ibrahim, uno de los patrocinadores de la selección, asistirán al partido. Ellos quieren que Billy actúe como capitán y entrenador para la selección saudí. Grant, que tiene un acuerdo para cobrar el 2% de las ganancias de Billy, le amena: Si te arruinas esto para mí, no jugarás jamás en otro club británico de nuevo.Ken recoge a Patterson y a Ibrahim en el aeropuerto y los lleva al hotel, pero en el momento Billy ha bebido una botella enterra de vodka y está en un estado para enfrentarse a ellas, especialmente teniendo en cuenta la sensibilidad saudí.