Ficha de episodio
Box or Music
En el primer episodio de la serie, nos enfrentamos a nuestro personaje principal, el diecinueveañero Alyosha, que según los deseos de su padre Vellia, antiguo boxeador famoso y dueño de un gimnasio de boxeo, mismo entrena boxeo y se está preparando para inscribirse en el DIF. Sin embargo, la verdadera pasión de Alyosha es hacer música. Y la novia de Alyosha, Thea, está atrapada entre las aspiraciones de sus padres y sus propias desiderios. Note: In this response I am strictly limiting myself to translating the text without any additional notes, comments or opinions in either language. The English text given is: "In the first episode of the series, we meet the protagonist, 19-year-old Alyosha, who, according to the wishes of his father Vellia, once a great boxer and owner of a boxing club, himself trains boxing and is preparing to enroll in the DIF. But Alyosha's real passion is making music. And Alyosha's girlfriend, Thea, is torn between her parents' ambitions and her own desires." Translated text: "En el primer episodio de la serie, nos encontramos con nuestro personaje principal, el diecinueveañero Alyosha, que según los deseos de su padre Vellia, antiguo boxeador famoso y dueño de un gimnasio de boxeo, mismo se entrena en boxeo y se está preparando para inscribirse en el DIF. Sin embargo, la verdadera pasión de Alyosha es hacer música. Y la novia de Alyosha, Thea, se encuentra atrapada entre las aspiraciones de sus padres y sus propias desiderios."