Ficha episodio
Transfer Checkup
Después de años de estar separados, el joven John decide transferirse a una universidad cerca de la casa de su padre, el Dr. Wolf. Su regreso está motivado por conflictos familiares con su madre y el deseo de recuperar la estrecha conexión que él y su padre compartieron en el pasado. La tensión aumenta cuando John solicita que su propio padre realice el examen físico requerido para su admisión académica. Aunque el Dr. Wolf sugiere otros profesionales, la insistencia de su hijo crea un escenario de proximidad inevitable. Lo que comienza como un procedimiento clínico de rutina se transforma rápidamente en un momento de descubrimiento, sorteando los límites profesionales y familiares para explorar deseos latentes y revelar una intimidad inesperada que cambiará su relación para siempre.