Ficha de episodio
Contain the Flame
T01E03Temporada 1Emitido: 29/03/201843 min
Upon the arrival de jefe de batallón Frankel, Jack comienza su primer turno de co-capitán y continúa chocando cabezas con Andy sobre estilos de liderazgo. Capitán Pruitt tiene difícil seguir las órdenes del doctor y vuelve a la estación para asumir deberes administrativos. Mientras tanto, el equipo restante en la Estación 19 responde a un incendio en el ático del edificio de JJ y una llamada a una fiesta en una casa de piscina.