Ficha episodio

Taking Care of Norm the Plant!

Max & Maple: The Can-Do Kids

Max y Maple tienen la tarea de cuidar la planta de su mejor amiga Thelma e ignoran sus instrucciones "aburridas" para llevarla en una aventura. Cuando se dan cuenta del desorden que hicieron con la planta de Thelma, ella aparece. Max y Maple tienen que aprender que ser un buen amigo significa ser honesto y asumir sus errores.