Ficha de episodio

Dancer’s High

Ballroom e Youkoso

Tatara sale al piso de baile por primera vez en lugar de Hyodo, quien no está presente. Ver a Tatara y Shizuku en el suelo despertó a Hyodo para bailar la siguiente canción, a pesar de los esfuerzos de Sengoku por detenerlo. Manteniendo el ojo fijado en Tatara, Hyodo baila el tango con una nueva y intensa pasión.