Ficha episodio

Illegal Blood Sports and Tractor Sabotage

Farm 999

Biker de motocross ilegales aterrorizan a agricultores de Yorkshire, la policía persigue a cazadores de liebres en Hampshire, y Paul Colgan visita Escocia para ver cómo los bomberos utilizan la tecnología para combatir los incendios.