Ficha episodio

Divide Conquer

Building Baeumler

Sarah centra toda su energía en la renovación de Pines Palms en una carrera para terminar el Edificio de Recepción y mantener el complejo turístico en funcionamiento. La nostalgia es profunda mientras Bryan se dedica en Georgian Bay a restaurar la cabaña familiar para que sea segura y acogedora para que sus padres puedan visitarla una vez más.