Ficha episodio

Tough Divisions

Bajo cubierta: Mediterráneo

Un grupo de jóvenes y adinerados huéspedes siguen causando caos a la tripulación. El chef elabora un menú degustación de ocho platos excesivamente elaborado que es espectacular, y cuando el principal exige un baño nocturno, esto los mete a él y a la tripulación en aguas turbias. Dos marineros han resultado ser un estorbo y el Capitán Sandy y Nathan deben resolver qué hacer al respecto.