EP 197

Ficha de episodio

EP 197

Tanglin

T01E197Temporada 1Emitido: 29/03/201622 min

Xue Ling intenta ignorar a Peter Tay que sigue acosándola para que se junten desde su noche de pasión la semana anterior. Luego, Kwong San decide dar a Xue Ling un ultimátum para solucionar este problema con Peter Tay por última vez, en nombre de su matrimonio. Felicia se enfriza hacia Chris al saber que sigue viendo a Suzanne. Sentinado, Chris intenta calmarla, acaba besándola y es sorprendido rociando de rojo manos por Suzanne, que ya no cree sus mentiras. Después de una gran pelea con Peter Tay, Lauren conduce el coche de él para divertirse, traéndolo a Michael contigo. Sin una licencia de conducir válida y algunas conducción reckless, la pasacocas termina bruscamente cuando Lauren choca el coche. [Translation: Xue Ling tries to ignore Peter Tay who continues to harass her for them to get together after their one-night stand the week before. Kwong San then gives Xue Ling an ultimatum to resolve this issue with Peter Tay once and for all, in the interest of her marriage. Felicia grows cold towards Chris when she finds out he's still seeing Suzanne. Feeling uneasy about this, Chris tries to appease her, ends up kissing her and is caught red-handed by Suzanne, who no longer believes his lies. After a big fight with Peter Tay, Lauren drives his car for a joyride with Michael in the passenger seat. Without a valid driver's license and some reckless driving, the thrill ride comes to an abrupt end when Lauren crashes the car.]