Ficha episodio

The Navigator

The Hotel Inspector

Alex Polizzi se dirige a la costa de Sussex y a Bognor Regis para alojarse en The Navigator, un hotel frente al mar antes orgulloso y ahora luchando por sobrevivir. La propietaria Kathleen se ahoga en deudas, lucha contra fugas constantes y habitaciones en ruinas, y se consume intentando mantenerse al día con los huéspedes, los constructores y la vida familiar. ¿Podrá Alex ayudar a que la situación mejore?