Ficha de episodio
Enemy? Friend? The Thing Blue Cat is Looking For
Las chicas regresan a Planeta Zenny para recuperar el lapicero de color Virgin por encima de lo que esperaban, se topan con Gato Azul, quien planeaba robar la casa del celebrity rico Dramus, que resulta ser el lugar del lapicero. Las chicas trabajan con Gato Azul mientras Dramus los pone a prueba con varinos trampas en su casa para llevarse el resto de los lapiceros, pero la inteligencia de Gato Azul les ayuda alcanzar su escondite de tesoros. Mientras que Gato Azul se distrae con las joyas de Planeta Arcírbano, Dramus intenta destruir ellas, pero las Curas juren protegerlas. De repente aparece Kappard y intenta robar el lapicero atacando a Dramus para enciendar su arma, pero Gato Azul distrae a él permitiendo que las Curas lo derroten. Un agradecido Dramus permite que el lapicero vaya con ellas y reviven a la Princesa Estrellada de Virgo. Sin embargo, desconocen las intenciones ocultas de Gato Azul respecto a los lapiceros de Colores Estelares. Translation: The girls return to Planet Zenny in order to retrieve the Virgin Color Pen when they run into Blue Cat, who was planning on robbing the house of the rich celebrity, Dramus, which just so happens to be the location of the pen. The girls work with Blue Cat as Dramus puts them through several traps within his house in order to take the rest of the pens, but Blue Cat's intellectual nature helps them rcada his lair of treasures. As Blue Cat is mesmerized by the treasures of Rainbow Planet, Dramus attempts to destroy them but the Cures vow to protect them. Suddenly, Kappard appears and tries to steal the pen by targeting Dramus to power up his weapon, but Blue Cat distracts him, allowing the Cures to defeat him. A grateful Dramus allows the pen to go with the Cures and they revive the Virgo Star Princess. However, unknown to them, Blue Cat has a hidden agenda regarding the Star Color Pens. Exact Spanish translation: Las chicas vuelven a Planeta Zenny para recuperar el lapicero de color Virgen cuando se topan con Gato Azul, que planeaba robar la casa del famoso ricudo Dramus, que resulta ser el lugar del lapicero. Las chicas trabajan con Gato Azul mientras Dramus los pone a prueba con varias trampas en su casa para llevarse el resto de los lapiceros, pero la inteligencia de Gato Azul les ayuda alcanzar su escondite de tesoros. Mientras que Gato Azul se distrae con las joyas de Planeta Arcírbano, Dramus intenta destruirlas, pero las Curas juren protegerlas. De repente aparece Kappard y intenta robar el lapicero atacando a Dramus para enciendar su arma, pero Gato Azul lo distrae, permitiendo que las Curas lo derroten. Un agradecido Dramus permite que el lapicero vaya con ellas y reviven a la Princesa Estrellada de Virgo. Sin embargo, desconocen las intenciones ocultas de Gato Azul acerca de los lapiceros de Colores Estelares.