
Ficha de episodio
Episode 28
T01E28Temporada 1Emitido: 26/08/201643 min
Daniela se desviste frente a Nachito. Diabla ordena a Franklin que torture a Lucía. Martina toma una fotografía de Daniela con Nachito. Nota: La palabra "Diabla" en español es "La Diabla", por lo que el apóstrofo no se necesita. Además, en la segunda oración, "orders" se traduce como "manda" o "ordenaba". Así, la primera oración podría traducirse también como "Daniela se desnuda frente a Nachito" y la segunda como "Diabla mandó a Franklin que torturara a Lucía". Sin embargo, en el texto original se usa el presente continuo en la primera oración y el imperativo en la segunda, por lo que las traducciones mantienen estas formas.