Ficha de episodio
Episode 7
Catalina y Valentina quieren vengar la muerte de Adriana. Diabla ve vivos a los Maríns. Nachito advierte a Daniela sobre las intenciones malas de su padrastro. Notas: - "Quieren vengar" se puede traducir como "quieren tomar revenge", "quieren vengar una ofensa" o simplemente "quieren vengarse". En este contexto, "venjar la muerte de alguien" significa "tomar acciones para castigar a los responsables de la muerte de alguien". - "Diabla ve vivos a los Maríns" se puede traducir como "La Diabla ha visto a los Maríns vivos" o simplemente "Los Maríns están vivos según La Diabla". En este contexto, "ver vivos a alguien" significa "ver a alguien en condiciones de vida activa", "ver a alguien con vida" o "ver a alguien vivo y salvo". - "Nachito advierte a Daniela" se puede traducir como "Nachito advierta a Daniela" o simplemente "Nachito advierte a Daniela de algo". En este contexto, "advierta a alguien de algo" significa "avisar a alguien sobre una cosa", "prevenir a alguien de un peligro" o "alertar a alguien sobre una situación potencialmente peligrosa". - "Su padrastro" se refiere a la persona que está casada con el padre de Daniela. En este contexto, "malas intenciones" se refieren a las acciones maliciosas o dañinas que podrían causarle algún daño a Daniela.