Ficha de episodio
Episode 7
Chris se arroja a medidas extremas para proteger a sus seres queridos contra Ian. La prisa de Michelle para mudarse a Pretoria solo empuja a Stefan más lejos de ella. Rita le dice a Nicci cuán difícil es saber que su familia espera que sufra una recaida en cualquier momento. Nota: El texto original fue "Chris takes drastic measures to protect his loved ones from Ian. Michelle's haste to move to Pretoria only pushes Stefan further away from her. Rita tells Nicci how tough it is, knowing that her family expects her to relapse at any moment." La traducción de cada palabra o frase puede verse en las siguientes buscas en el motor de Google Translate: * Chris takes drastic measures = Chris se arroja a medidas extremas * to protect = proteger * his loved ones = a sus seres queridos * from Ian = de Ian * Michelle's haste = la prisa de Michelle * to move = mudarse * to Pretoria = a Pretoria * only pushes Stefan = solo empuja a Stefan * further away = más lejos * from her = de ella * Rita tells Nicci = Rita le dice a Nicci * how tough it is = cuán difícil es * knowing that = sabiendo que * her family expects = su familia espera * her to relapse = que sufra una recaida * at any moment = en cualquier momento.