Ficha episodio

Episode 12

Police Interceptors

Los agentes buscan un coche con un pasajero sospechoso de agresión y acoso, pero el conductor se niega a detenerse y la persecución se dirige hacia la M1. En Northampton, un hombre con antecedentes de violencia, buscado por múltiples agresiones a primera hora del día, se niega a rendirse, obligando a los interceptores a derribarlo con un rayo de energía. En Silverstone, Callum y Chris persiguen a un conductor que trata el aparcamiento del Holiday Inn como su propia pista de carreras, mientras que una persecución a través de varios condados finalmente es puesta fin por Dan y el equipo, con la ayuda de un ojo en el cielo.