Ficha episodio

Episode 2

112 Nieuwsjagers

Un momento alguien está debajo de un camión y el helicóptero de trauma está dando vueltas sobre la cabeza de Jordy, al momento siguiente un equipo SWAT está rompiéndole las ventanas a Ramón durante una incursión. Mientras todavía está saliendo de la clínica de atención que acaba de dejar, ya está conduciendo hacia una llamada de violencia doméstica con una procesión de sirenas detrás de él. Jeroen se zambulle de cabeza en un incidente de apuñalamiento que lleva a múltiples arrestos, y en todas partes solo hay una regla: cámara encendida, emociones apagadas.