Ficha de episodio

Motive

La ejecución del propietario del quiosco, con una alta formación militar, lleva a los detectives Flynn y Vega hasta una banda local que está aterrorizando a los residentes de la comunidad. Una investigación paralela revela que el propietario del quiosco estaba acosando a un respetado pediatra y a su familia, esto le lleva a Angie a cuestionarse la reputación del médico y el motivo oculto que le lleva a la venganza.