Ficha de episodio
T01E04Temporada 1Emitido: 22/06/201543 min
Las chicas se escandalizan cuando una noticia pone al descubierto algunas historias del pasado de Adam. Rachel tiene que producir una cita romántica en el viñedo de Adam. Quinn se da cuenta de que siempre será "la otra" en la vida de Chet y entonces visita a una antigua relación.