Ficha episodio

Episode

Los centinelas

Al realizar análisis de sangre, Marthe descubre que el cuerpo de Ferraud no está eliminando el suero y que la salud del sargento Djibouti se está deteriorando. Gabriel, que se volvió agresivo e incontrolable durante su primera misión, intenta explicarle al doctor cómo se sintió. Mientras tanto, el coronel Mirreau interroga a Grüber sobre la investigación del ejército alemán de otro suero de combate. El Barón utiliza los dones esotéricos de Gisèle para localizar a Grüber y evitar que hable.