Ficha de episodio

Failsafe

Monsuno

Dax tells the rest of the Core-Tech team what he knows about Jeredy, which leads Bren discovering Jeredy's plan. During an attack by Jack on the Core-Tech team, he reveals the full scope of his mission to the Core-Tech team and later the rest of the world.