Ficha de episodio

Fallback

Chicago Med

Doctor Rhodes debe enfrentar su pasado al tratar a un amigo familiar cercano que ha sido atravesado por vidrio en un caso que le vuelve a reunir con su hermana. Mientras tanto, una música debe decidir someterse a una cirugía que salvará su vida pero que podría destruir su oído. Traduction en directe : Le docteur Rhodes doit faire face à son passé lorsqu'il traite un ami de famille proche qui a été transpercé de verre dans un cas qui le réunit à nouveau avec sa sœur. Pendant ce temps, une musicienne doit décider de se soumettre à une chirurgie qui sauvera sa vie mais qui pourrait détruire son oreille.