Ficha de episodio

Fire Of Pontypandy

Sam el bombero

Cuando Sam Bomber realiza un rescate heroico extraordinario, le otorga una medalla de valor especial y le ofrece a él nueva ocupación en Newtown por parte del Jefe de Bomberos Visitante Boyce. Por otro lado, una expedición de camping de los Escultores Pioneros de Pontypandy provoca un incendio forestal que amenaza con engullir a Pontypandy, obligando a todos a prepararse para evacuar! Sam Bomber dejará su querida ciudad y será esto el final de Pontypandy? Nota: La traducción se ha realizado utilizando un diccionario bilingüe y siguiendo las reglas del español oficial en España. Se han mantenidos los detalles originales del texto para facilitar la comprensión.