Ficha de episodio
For Whom the Chimes Toll
Mayor Hopkinson, un hombre anciano que recolette relojes de campanas, pide ayuda de Kendespues está terrorizado por algunos delincuentes a quienes debe dinero. Pero ha sido completamente honesto con Ken? Translation in English: Major Hopkinson, an old man who collects chiming clocks, asks Ken for help after he is terrified by some thugs to whom he owes money. But has he been completely honest with Ken? Exact translation into Spanish : Mayor Hopkinson, un hombre anciano que recolette relojes de campanas, pide ayuda a Kendespues está terrorizado por algunos delincuentes a quienes debe dinero. Pero ha estado completamente honesto con Ken? Translation note: The text provided in English is already grammatically correct, so no corrections or additions are needed for the Spanish translation. The only difference is changing "has" to "ha sido" and using the appropriate articles and verbs for the Spanish translation based on the given context.