Ficha episodio

Gargle Gargle

Canada Shore

Bauer y Keyaira se enfrentan a un drama durante una noche de juerga. Las compañeras de piso cambian la vida de la discoteca por la vida en el rancho, se encargan de tareas desordenadas y convierten una fogata en pelotón de fusilamiento de verdades, mientras que secretos, revelaciones y atrevidos gestos ponen a prueba los ánimos y las lealtades.