Ficha de episodio

Haunted

The Resident

Conrad es golpeado por una bicicleta y se roba gravemente el tornavisos, pero trabaja a través de ello al recibir el caso de su profesor médico anterior, que está teniendo alucinaciones de sus antiguos pacientes. Devon se encarga de internar a Conrad, que rechaza cualquier tratamiento. Nic intenta gestionar sus emociones al lamentar la pérdida de un paciente y Bell opera a un dignatario extranjero con complicaciones inesperadas. Mientras tanto, la relación entre Lane y Bell se acerca still closer.