Ficha de episodio
History and Evolution
Equipo Fujita avanza a las finales en el cuarto lugar. Mientras Tatara busca a Chinatsu para comunicarle la noticia, recibió una llamada de Sengoku. Desde que se convirtieron en socios, Tatara y Chinatsu se han enfrentado, pero al tomarla por la mano y ponerse sobre el piso de baile, sentía una extraña y nueva sensación. Equipo Kugimiya también avanza a toda velocidad. ¿Cómo terminará la competición? Translated text: Team Fujita advances to the finals in 4th place. As Tatara searches for Chinatsu to tell her the news, he receives a call from Sengoku. Since they became partners, Tatara and Chinatsu have clashed, but when he takes Chinatsu's hand and steps onto the dance floor, an unusual and new feeling overcomes him. Team Kugimiya is also advancing at full speed. How will the competition end? Exact Spanish translation: Equipo Fujita avanza a las finales en el cuarto lugar. Mientras Tatara busca a Chinatsu para comunicárselo la noticia, recibe una llamada de Sengoku. Desde que se convirtieron en socios, Tatara y Chinatsu se han chocado, pero cuando él la toma por la mano y se pone sobre el piso de baile, sentimiento extraño y nuevo le sobreviene. Equipo Kugimiya también avanza a todo ritmo. ¿Cómo terminará la competencia?