Ficha de episodio
Hot Box
T01E09Temporada 1Emitido: 10/05/201843 min
En los últimos días antes de que se anuncie el cargo de capitán de la estación 19, Pruitt advierte a Andy para no decepcionarse con el resultado. Mientras tanto, Ben se enoja con Pruitt por haberle contado a Bailey los riesgos del bombeo de incendios y el equipo queda atrapado dentro del garaje de una casa en llamas, poniendo en peligro varias vidas.