Ficha episodio

Fault Lines

The Silent Noise

Entre los preparativos del velorio de Sam, el pueblo exige un cierre, pero Jackie no puede ignorar las dudas en torno a la resolución de suicidio. Mientras ella busca en secreto respuestas, Anton lucha por proteger a su familia del escándalo. El detective Cortez investiga las inconsistencias del caso, pero su búsqueda de la verdad toma un rumbo peligroso.