Ficha de episodio

Lifeline

The Equalizer

Una llamada de auxilio desde el extranjero de la hija del mentor fallecido de McCall la obligan a trabajar de forma remota para ayudar a un periodista de guerra persiguiendo a una escuadra de choque en Francia. Además, Vi tía se sospecha cuando McCall se ausenta de otra noche familiar por el trabajo.