Ficha episodio
Linguist - Marc Okrand
El lingüista Marc Okrand es entrevistado por los presentadores Bryan Kreutz, Embajador para los fans (fans de Star Trek), y Lili Fox-Lim. Okrand habla sobre su creación de los idiomas Kelpianos, Vulcanos, entre su creación más conocida, el idioma Klingon. Okrand comparte anécdotas sobre cómo instruyó a Leonard Nimoy y Kirstie Alley en un idioma Vulcano para la exitosa película Star Trek 2: La ira de Khan. Lili le pregunta a Marc específicamente sobre su estudio de la gramática nativa americana y Mutsun. Bryan le pregunta a Marc si tiene alguna estimación sobre cuántas horas se necesitaría para alcanzar la fluidez en Klingon utilizando el audiolibro "Conversational Klingon" de Marc, además del diccionario Klingon de Marc. El androide animado Rogg añade sus propios comentarios. Bryan y Lili están completamente fascinados por las historias de Marc sobre sus días en las películas de Star Trek, llamándolas "buenas anécdotas que nunca habíamos escuchado."