Ficha de episodio

Log 1: The Impossible Mission

Área 12

Pilot Episode: Working out of a patrol car designated "Adam-12," Officers Malloy and Reed perform a typical day 's work, which includes a high speed auto-chase, the capture of two robbers, and an emergency call to save a suffocating baby. Malloy decides to turn in his badge after his young partner was killed a few weeks earlier. But at the end of the shift, he comes around and decides that he can' t let inexperienced Jim Reed loose on another officer, so he decides not to leave the force.