Ficha de episodio
Morning Star
Jace, aún atrás por todo lo sucedido, dedica prioridad absoluta a la búsqueda de Valentine. Para encontrar una forma de detenerlo antes que sea tardío, Clary y Simon deben encontrar la clave para desbloquear el coma de Jocelyn. Sin embargo, esa clave para desbloquear el hechizo de Jocelyn podría deshacerse del Tratado de Paz Downworlder, la relación de Simon con Ráfael y el Clan Vampiro en el proceso. Mientras tanto, Alec debe enfrentarse a las consecuencias de su decisión y lo que significa para su futuro. Translation: Jace, who is still reeling from everything that has happened, makes hunting down Valentine his number one priority even though he continues to struggle with his conflicted feelings. In order to find a way to stop Valentine before it's too late, Clary and Simon must find the key to waking up Jocelyn from her coma. However, this key to waking up Jocelyn could also undo the Downworlder peace treaty, Simon's relationship with Raphael, and the Vampire clan in the process. Meanwhile, Alec must deal with the aftermath of his decision and what it means for his future. Translation : Jace, aún restando por recuperarse de todo lo ocurrido, dedica su prioridad absoluta a la búsqueda de Valentine. Con el objetivo de encontrar una forma de detenerlo antes que sea tarde, Clary y Simon deben encontrar la clave para despertar a Jocelyn del coma. Sin embargo, esta clave para despertar a Jocelyn podría romper el Tratado de Paz Downworlder, la relación de Simon con Ráfael y el Clan Vampiro en el proceso. Por otro lado, Alec debe enfrentarse a las consecuencias de su decisión y lo que significa para su futuro.