Ficha episodio

Rocking the Boat

Love Overboard

Justo cuando parecía que todo sería fácil para los Shipmates, el Chakra se encuentra con aguas turbulentas. Una residente de Downside, Bella, lucha por encontrar un camino a Topside, mientras que las parejas establecidas profundizan sus vínculos. La llegada de dos atractivos Shipwreckers ofrece una nueva esperanza para Jake y Andrew, a la vez que pone a Lo a la defensiva. Andrew se enfrenta a una emergencia en Downside en el momento más inoportuno, mientras que uno de los Shipwreckers hace un movimiento audaz que amenaza con volcar el yate. David y Lo se enfrentan a la prueba definitiva de su relación.