Ficha de episodio

On Nagual Hill

Victor y Valentino

Vic y Val asumen una colina de bosque y construyen un deslizadero épico, perturbando las plantas y animales que allí viven normalmente. Pero cuando un Nagual transforma a Vic en una gallina y a Val en un burro, aprenden a sentirse con ellas. Nota: El término "Nagual" es de origen náhuatl y puede traducirse como "shaman" o "brujo". En este contexto se refiere a una persona que posee la capacidad de transformarse en animales.