Ficha de episodio
Once Upon a Murdoch Christmas
Cuatro días antes de Navidad en Toronto eduardiana, el detective William Murdoch es llamado para investigar un audaz robo de tren. Cuando testigos insisten que el culpable mostró habilidades sobrehumanas, el cabo Crabtree realiza que el ladrón se parece mucho al personaje principal de su nuevo cómic, Saltarín Jack. Mientras que más robos objetivos a regalos de Eaton's de lujo ocurren en Toronto, Murdoch y su equipo están obligados a considerar la posibilidad de que la caricatura de Crabtree haya adquirido vida. Mientras que la comisaría No. 4 se enfrenta con una versión real de Saltarín Jack, el inspector Brackenreid ordena la formación de un coro de policía, y la doctora Julia Ogden trata de ayudar a dos huérfanos que creen que ella es una heroína de cuentos de hadas.