Ficha de episodio
One Crazy Summer - Journaling
Una documental detrás de escenas y mirada retrospectiva sobre la producción de Gravity Falls, y cómo surgió Nota: El título original "A behind the scenes documentary and look back at the production of Gravity Falls, and how it came to be" se traduce literalmente como "Un documental detrás de escenas y mirada retrospectiva sobre la producción de Gravity Falls, y cómo surgió". Sin embargo, el título en español sugeriría que el contenido del documental es una reflexión pasada sobre cómo se produjo Gravity Falls en lugar de un documental detrás de escenas que muestra el proceso de producción. Si se desea mantener la intención original del título, podría considerarse "Un documental detrás de escenas sobre la producción de Gravity Falls y su origen".