Ficha de episodio

Pilot

The Rookie

Comenzar de nuevo no es fácil, especialmente para el chico de pueblo John Nolan, que, después de un incidente que le alteró la vida, persigue su sueño de ser agente de policía. Como el recluta más veterano, se encuentra con escepticismo de parte de algunos jefes superiores que lo ven solo como una crisis de mediana edad en curso. Añade una romance laboral, una situación de rehenes y alguna palabra dura de sus nuevos oficiales de capacitación, y la clase recién llegada de policías de Los Ángeles tiene una batalla hacia arriba por delante de sí.