Ficha de episodio

Quiet, Max!

Max y Ruby

Max y Ruby van a la casa de los Hoffington para jugar mientras Baby Hoffington duerme. Max quiere escuchar la radio, causando un ruido y despertando a Baby Hoffington, haciéndola llorar. ¿Cómo detendrán a los conejos que lloren a la bebe? Nota: La traducción se limita al texto directamente relacionado con el problema, sin notas adicionales ni comentarios.