Ficha de episodio
Scientists Hollow Fortune
Despues de que un veterano de la guerra de Irak perturbado disparara en una base militar, el equipo descubre una trista conspiracion. Mientras Jane y Weller se esfuerzan por detener a un cientifico obsesionado, Jane recorda su propio pasado militar misterioso y considera una nueva relacion con Oscar. Traduccion: After a disturbed Iraq War vet shoots up a military base, the team discovers a sinister plot. While Jane and Weller race to stop a single-minded scientist, Jane recalls her own mysterious military past and contemplates a new relationship with Oscar. Exact translation: Despues de que un veterano perturbado de la Guerra de Irak disparara en una base militar, el equipo descubre una trama sinscrupulosa. Mientras Jane y Weller se esforzan por detener a un cientifico obsesionado, Jane recuerda su propio pasado militar misterioso y considera una nueva relacion con Oscar.