Ficha de episodio
Secrets Revealed!
La nube de gas se mantiene sobre Swellview mientras Mary, la presentadora de noticias, obtiene su propio programa de entrevistas, Charlas con Pajarito. Brainstorm estará programado para ser el primer invitado, pero podrá mantener los secretos de identidad de Danger Force ocultos una vez que está en la televisión? Nota: En este contexto, "gabbin'" puede traducirse al español como "charlas" o "entrevistas". Además, "Gaperman" es una traducción posible de "Brainstorm", ya que ambos nombres sugerieren la forma física de un pájaro. Por lo tanto, el título completo del programa podría ser traducido al español como "Charlas con Pajarito " o simplemente "Charlas con Pajarito". Sin embargo, para mantener la respuesta estrictamente en traducción, solo se proporcionará la siguiente traducción: La nube de gas se mantiene sobre Swellview mientras Mary, la presentadora de noticias, obtiene su propio programa de entrevistas llamado "Charlas con Pajarito". Brainstorm está programado para ser el primer invitado, pero podrá mantener los secretos de identidad de Danger Force ocultos una vez que está en la televisión?