Ficha episodio

Sophisticated Ladies Week

Doctor Odyssey

Tristan intenta demostrar su valía a Avery, mientras el capitán Massey se ve conmocionado por noticias impactantes. Entretanto, la Semana de las Damas Sofisticadas trae a bordo a un pasajero disruptivo, mientras la tripulación navega por la delicada atención de un paciente terminal.