Ficha episodio

You are all dead men

Slangedræber

La búsqueda de la Viuda por parte de Disturbance Patrol se ve obstaculizada por el arresto de Kourosh. Pero una vez que consiguen un teléfono interceptado sobre él, esto les lleva a Edmond, quien resulta ser un oponente capaz. La investigación nocturna de Louise sobre el consumo de cocaína de la alta sociedad la lleva al hermano pequeño de Edmond. La investigación de Smiley es descubierta y detenida, pero cuando Niller se suicida delante de él, él se niega a soltarlo.