Ficha de episodio

Stand by Ben

Quantum Leap

Ben salta en el cuerpo de un chico de 16 años y se encuentra entre un grupo de adolescentes rechazados en huida. Ben se apoya en la determinación para intentar guiarlos y a Addison hacia el seguro, lo que conduce a una revelación sorprendente al regresar una importante memoría de él.