
Ficha de episodio
Stuck in the Harley Car
El último invento de Harley es el HarleyCar, un ciclorrickshaw que puede transportar a los niños por todo el pueblo. Pero cuando Ethan se convierte en inversor, Harley está obligado a compartir la bicicleta contigo. Nota: El texto no menciona específicamente España como país de referencia. Por lo tanto, estoy traduciendo el texto al español general, que se puede usar en cualquier país hispanohablante. En España, por ejemplo, se podría decir "en todo el pueblo" o "por todos lados del pueblo". El término "puede transportar a los niños" se podría traducir al español como "puede llevar a los niños" o "puede transportarlos a los niños". Sin embargo, para mantener la fidelidad al original en este ejercicio de traducción estricta, he decidido usar las expresiones exactas del texto inglés.